Athena ratuje bossa mafii, Daxa, ale jej przyjaciółka przypisuje sobie zasługi. Niespodziewanie, Dax zostaje uczniem cukierniczym Atheny. Czy odkryje, że to Athena jest jego prawdziwą wybawczynią? Co zrobi Athena, gdy dowie się, że jej uczeń cukierniczy jest tajnym królem podziemia?