Vyhnaný levoboček Miles má talent krotitele, ale žije v bídě. Když ho Ryan a Sophie krutě poníží, probudí v sobě ultimátní Systém regrese. Zatímco ostatní bestie vyvíjejí, on díky návratu k předkům změní zelenou housenku v Azurového draka prázdnoty!