Per salvare il loro orfanotrofio, le sorelle Nora e Vivian Collins diventano 'nuore di professione' per i Johnson. Nora, tosta esperta di arti marziali, deve domare l'erede playboy Colton. Vivian deve invece curare il solitario Graham. È un accordo d'affari: sistemare i fratelli in cambio di denaro. Ma quando la missione giunge al termine e le ragazze sono pronte a partire, Colton e Graham capiscono di essersi innamorati delle loro mogli.