Marina est une sirène qui se transformera en écume dans trente jours sans un baiser d'amour véritable. Elle s'est arraché la queue pour Damien. Vingt-septième jour : toujours pas de baiser. Damien a embrassé une autre femme devant elle. Il a offert son écaille d'âme à Vanessa comme collier, et sa perle de cœur — son seul moyen de rentrer chez elle — comme bracelet de cheville. Marina a tout repris. Lors de la soirée d'inauguration, elle a vidé chaque vitrine de ses bijoux volés. Elle a récupéré le bracelet des marées, l'écaille d'âme, et enfin la vie qu'elle avait arrachée à la mort pour lui. Damien s'est dissous en écume blanche, emporté par la marée. Et Eli, qui avait sacrifié sa voix pour la retrouver, a utilisé la sienne, enfin recouvrée, pour murmurer : « Bienvenue chez toi. »